Unified finish_reason parameter across providers ✅

By default, finish_reason parameter is now mapped to an OpenAI-compatible value for consistency. If you want to keep the original provider-returned value, set x-portkey-strict-openai-compliance = false.